CAMPO SEMÁNTICO.
Un campo
semántico es un conjunto de palabras con significados relacionados,
debido a que comparten un rasgo semántico o
sema.
Llamamos sema a la unidad mínima de
significación.
Por ejemplo, tomemos la palabra torbellino.
Los semas que
componen su significado son: `perturbación
atmosférica´, `viento´, `un giro circular reducido a una pequeña área
geográfica´. Esta palabra está constituida, pues, por tres semas cuya integración
nos da el concepto de torbellino.
Así, el campo semántico al que pertenecería
esta palabra, podría ser perturbaciones
atmosféricas, en el que también estarían incluidos, por ejemplo, `huracán´
y `relámpago´.
Otros ejemplos de campos semánticos son:
Vehículos: motocicleta, auto, camión, bicicleta,…
Familia: padre,
madre, abuelo,…
Casa: departamento,
piso, chalé,…
En gran
medida la estructuración de los campos semánticos depende de factores
extralingüísticos y tienen que ver, frecuentemente, con aspectos históricos o
culturales.
Generalmente,
las estructuras de los campos semánticos son ramificantes y lineales. En las
ramificantes podemos distinguir dos grupos:
- - Hiponimia:
Uno de los elementos contiene en sí mismo el significado de otro. Aquella
palabra que posee todos los rasgos semánticos, o semas, de otra más general, su
hiperónimo, pero que añade en su definición otros rasgos semánticos que la
diferencian de la segunda.
Por ejemplo, descapotable
es hipónimo de auto, ya que comparte
todos sus rasgos mínimos, a saber `vehículo´, `con motor´, `pequeño tamaño´,
etcétera, pero añade a éstos el rasgo `sin capota´.
- Meronimia:
Cada uno de los elementos designa a una parte de otro elemento. Se denomina
merónimo a la palabra cuyo significado constituye una parte del significado
total de otra palabra, denominada holónimo.
Por ejemplo, dedo es merónimo de mano
y mano es merónimo de brazo; a su vez, brazo es holónimo de mano
y mano es holónimo de dedo.
Sin embargo, en las estructuras lineales, cada uno de los elementos establece
una relación con el siguiente y el anterior de una serie (niño, joven, maduro,
anciano). La configuración lineal puede ser funcional en una sola dirección
(niño -> joven), ser reversible (caliente <-> templado) o ser circular
(domingo -> lunes -> martes -> miércoles -> jueves -> sábado
-> domingo). Se supone que sólo son antónimos verdaderos los dos extremos de
una serie lineal no circular.
En su obra El
tesoro lexicográfico en los campos semánticos de la mente (1931), junto con
otros autores alemanes y suizos, Jost Trier postuló “La Teoría de los campos
semánticos”.
Su definición positiva de campo semántico viene a ser el de
“conjunto estructurado, sistemático, de significados de lexemas relacionados recíprocamente
por un parentesco semántico estrictamente significativo”.
En conclusión,
podemos afirmar, que dos o más palabras que tengan en común, como mínimo una
parte de su significado, pertenecerán al mismo campo semántico.
FUENTES.
AUTORES.
Grupo 2.3.
Noelia
Geada
Victoria
Luaces
Luis
Martínez
María
Martínez
Elena
Moscoso
Tamara
Muíño
